fr | en

Séparés par des virgules

Un colloque international dédié aux voyages d'Alexandre Dumas

Le Centre interdisciplinaire de recherche sur les patrimoines en lettres et langues (Cirpall) accueille à la Maison de la recherche Germaine-Tillion un colloque international consacré à l’écrivain français, auteur des Trois Mousquetaires et Le Comte de Monte-Cristo. Il est accessible gratuitement au public.

« Voyager, c'est vivre dans toute la plénitude du mot ; c'est oublier le passé et l'avenir pour le présent ; c'est respirer à pleine poitrine, jouir de tout, s'emparer de la création comme d'une chose qui est sienne… » : la vie d’Alexandre Dumas (1802-1870) a été rythmée par de nombreux déplacements en France et à l’étranger. Après une enfance campagnarde à Villers-Cotterêts, le jeune auteur, devenu Parisien et célèbre, adopte vite les modes de son époque, et les grandes destinations romantiques l’attirent : le Midi, la Suisse, l’Italie, les bords du Rhin… Ses voyages durent parfois plusieurs mois, comme celui qu’il effectue entre mai et décembre 1835 en Italie et en Sicile.

L’auteur de La Reine Margot (1845) ne se limite pas à l’Europe : arrivé à Madrid à l’automne 1846 pour assister au mariage du duc de Montpensier avec une infante espagnole, il met le cap au sud et enchaîne sur une expédition en Afrique du Nord ; il est alors en mission, chargé d’écrire un livre pour faire connaître aux Français la récente conquête française. Très loin des pratiques touristiques classiques, le voyage devient une aventure, comme le sera également le grand tour de la Russie et du Caucase de 1858-59.

Les années 1860 n’apportent aucun répit dans cette frénésie de déplacements : sillonnant la Méditerranée sur son yacht l’Emma, Dumas participe à l’expédition des Mille de Garibaldi dont il se fait le mémorialiste, parcourt à nouveau l’Italie, la Suisse, l’Allemagne, l’Autriche et la Hongrie, entreprend une tournée de conférences…

Ouvert au public

Durant deux jours, jeudi après-midi et vendredi, quinze intervenant·es, spécialistes de littérature, historiens, géographe, psychologue, traductrice, venus de France, de Belgique, d’Allemagne, du Gabon et du Brésil, partageront leurs connaissances sur le « Dumas voyageur » lors d’un colloque international. L’événement gratuit est organisé par Anne-Marie Callet-Bianco, maîtresse de conférences en littérature française du XIXe siècle à l'Université d'Angers (Esthua / Cirpall) et Sylvain Ledda, professeur de littérature française et arts à l’Université de Rouen, et directeur du Centre d’études et de recherche Éditer/Interpréter (Cérédi).

 

Jeudi 9 octobre 

  • 13h30. Accueil des participants
  • 14h. Introduction par Anne-Marie Callet-Bianco

Séance 1. Dumas en voyage

  • 14h20. Philippe Duhamel : « Voyager au XIXe siècle »
  • 15h00. Sarah Mombert : « Voyager en journaliste. Les voyages de Dumas à l’époque du journal Le Monte-Cristo (1857-1862)
  • 15h20. Charles-Eloi Vial : « Les archives d’un beau voyage : les papiers de Lockroy sur Dumas en Italie (1860)

Séance 2. Dumas en voyage (suite)

  • 16h00. Michel Brix : « Dumas, Nerval et les ‘causeries d’un voyageur’ »
  • 16h20. Jean-Michel Assan : « Dumas en Autriche-Hongrie »

 

Vendredi 10 octobre

Séance 3. L’attrait du sud

  • 9h45. Ralf Junkerjürgen : « Esthétiques du voyage : De Paris à Cadix dans le contexte des récits de voyage français au XIXe siècle. »
  • 10h10. Patricia Makita Idiata : « Dumas : l’art d’écrire le voyage »

Séance 4. L’attrait du sud (suite)

  • 11h00. Alvio Patierno : « Le Corricolo : comme un compagnon de route… »
  • 11h 20. Roxane Petit-Rasselle : « Entre réel et fiction : cuisines et cuisiniers dans Le Speronare »
  • 11h40. Maria Lucia Dias Mendes : « Analyse des impressions de voyage en Italie »

Séance 5. Vers l’Allemagne

  • 14h15. Nathalie Solomon : « La circulation des motifs géographiques dans l’œuvre de Dumas : l’exemple de l’Allemagne. »
  • 14h35. Marie Oberhofer : « La réception des Impressions de voyage en Allemagne »

Séance 6. Circulations, rencontres

  • 15h15. Marianne Lafforgue : « En Russie. Hybridité et recyclage »
  • 15h35. Isabelle Safa : « Le récit de voyage comme palimpseste »
  • 15h55. Sylvain Ledda : « En guise de conclusion : souvenirs de voyage dans les romans historiques »

 

Télécharger le programme complet au format Pdf

Pratique

Colloque « Dumas voyageur »
jeudi 9 octobre 2025, de 13h30 à 17h,
et vendredi 10 octobre, de 9h30 à 17h,
à la Maison de la recherche Germaine-Tillion (5 bis, boulevard de Lavoisier - campus Belle-Beille - à Angers).
Entrée libre

Scroll