Aller au contenuAller au menuAller à la rechercheAller à la page d'actualités

3L.AM - Université Angers

Langues, Littérature, Linguistique des Universités d’Angers et du Maine | 3L.AM

  • Partager la page sur les réseaux sociaux
  • Envoyer cette page par mail

    Envoyer par mail


    Séparés par des virgules
  • Imprimer cette page
Logo

3L.AM | UPRES EA 4335

Présentation

Pôle

Equipe d'Accueil du pôle de recherche LL-SHS

Responsable(s)

erich.fisbach @ univ-angers.fr

Secteurs d'activité

Le 3L.AM - EA 4335 est une unité de recherche bi-site, située à Angers 3L.AM et au Mans http://www.univ-lemans.fr/fr/recherche/laboratoires_de_recherche/page_3lam.html

Site web : http://3lam.univ-lemans.fr

Membres du laboratoire

A Angers, l'unité comporte 55 membres,

dont 34 enseignants-chercheurs et chercheurs statutaires, 
20 doctorants et 1 gestionnaire

Membres :

Enseignants-chercheurs
CAPLÁN Raúl | DUBOIS Dominique | FISBACH ErichLEVEQUE DanielPELOILLE Manuelle (manuelle.peloille @ univ-angers.fr) l SEBAUX Gwenola
BELUAU Julie | BRÜNIG Andrea | CABEZAS VARGAS Andrea l CARIOU-CACERES Nora | CHEVALLIER M.-Dolores | CONTAMINA Sandra | DELGADO-RICHET Aurora | DUMAS Christophe | ESCOBAR OLMOS Livia | GARCIA Marie-José | GOUJAT Hélène | GREVIN-SVIEZENY Michaela | HEALD Isobel  l JOLLIET Soline | LANGLOIS LaetitiaLENOIR Pascal | LETOURNEAUX-CACERES Béatrice | LETOURNEUR Marina | LOIZEAU Pierre-Marie | MARTIN Isabel | MBOGNA Brice Landry l MOGIN-MARTIN Roselyne l MONTOUT Marie-Annick l PERGOUX-BAEZA Catherine l QUESADA Teresa l  SOHIER Jacques l TRIMBLE Sheena l TRIVISANI-MOREAU Isabelle 
Doctorants
ACOSTA Gustavo | AUBERT Coline | ANDEROUIN Ombeline | AUROY Vanessa | BIDEAU Géralde | BROUDIC Elsa | CARVALHO-FIGUET Cecilia | CRUZ GUEVARA-FAUCOU Argelia | De BOIS Pierre-Alain |  DEMEME-THEROUIN Amandine | D'ORFONT-GUERANGER Manuela | DUBUS Marie-Isabelle | GEBERT Angélique | FRANVIL Fabienne | GUERMONT Valentin | MATHIEU Véronique | MERCIER Laurence | MICKE-SERIN Andrea | PARE Sophie | PREAU Philippe 
Biatss
VINCIGUERRA Joëlle

Thèmes de recherche

Thèmes de recherche / expertise

Le laboratoire 3L.AM est une équipe pluridisciplinaire réunissant des chercheurs littéraires, civilisationnistes et linguistes, spécialistes de différentes langues (anglais, allemand, espagnol, français, italien) donc d’aires géographiques, de littératures et d’époques différentes. Cette équipe est aussi bi-site : elle accueille des chercheurs des Universités d’Angers et du Maine.

Cette équipe s’intéresse plus particulièrement aux rapports problématiques qu’entretient l’œuvre d’art avec le réel, ou la mémoire du réel. En effet, en se penchant sur divers objets d’analyse, on observe combien la frontière est de plus en plus floue entre les genres et entre les catégories, ce flou constituant la richesse et la spécificité de l’œuvre étudiée. Le récit, perçu comme un reflet du réel ou comme un témoignage historique par le lecteur grâce à certains marqueurs, est en totalité ou en partie un récit de fiction, et les époques se mélangent, contribuant à mettre davantage en question la séparation entre le présent et le passé, le réel et l’imaginaire. Ces relations, souvent plus complexes qu’il n’y paraît au premier abord, peuvent être mises en évidence par l’analyse des structures et des procédés mobilisés pour construire les récits, ou plutôt par l’examen de la grande variété des récits que nous sommes amenés à étudier.

En effet, l’équipe est pluridisciplinaire, puisqu’elle regroupe des chercheurs spécialistes de différentes langues : anglais, allemand, espagnol, français, italien, donc d’aires géographiques et de littératures, ainsi que d’époques différentes. Cette diversité constitue notre richesse puisque la mise en commun de nos connaissances et de nos réflexions permet une approche comparatiste de genres, de phénomènes, de thèmes et de procédés qui ne concernent que très rarement une seule aire géographique et une seule époque.

C’est ainsi que nous donnons à la notion de récit une étendue très large : le «récit en paroles», bien sûr, comme le roman, la nouvelle, le théâtre, voire la poésie, en incluant également des récits que leurs auteurs présentent comme non-fictionnels : les mémoires, les biographies, les auto-biographies, ainsi que les correspondances et les documents d’archives. Cependant, nous considérons nécessaire d’élargir le champ du récit à celui du « récit en images », c’est-à-dire le cinéma. Et, dans le domaine cinématographique, les progrès techniques permettent de mener très loin les interrogations sur les frontières entre réalité et fiction, présent et passé, histoire et actualité.

Publications

Les Arts dans le monde hispanique. Sous la direction d’Antoine Fraile, 3L.AM - Presses de l'université d'Angers, Angers, 2007.

Cinéma historique d’époque. Numéro 1 de la revue Quaina, sous la direction d’Antoine Fraile, mars 2010.

Récits de prison et d'enfermement. Sous la direction de Christophe Dumas et Erich Fisbach, 3L.AM - Presses de l'université d'Angers, Angers, 2010.

Tradition et modernité dans l'œuvre d'Edmundo Paz Soldán. Sous la direction d’Erich Fisbach, 3L.AM - Presses de l'université d'Angers, Angers, 2010.

 Ecritures de l’attente. Numéro 2 de la revue Quaina, sous la direction d’Antoine Fraile, janvier 2011.

 Spécial Traduction. Numéro spécial de la revue Quaina, sous la direction d’Antoine Fraile,  janvier 2012.

Après la dictature. La société civile comme vecteur mémoriel. Sous la direction d'Erich Fisbach, Roselyne Mogin-Martin et Christophe Dumas. Presses universitaires de Rennes, Rennes 2012.

Le portrait. Champ d'expérimentation. Sous la direction de Fernando Copello et Aurora Delgado-Richet. Presses universitaires de Rennes, Rennes 2013.

Le Jeu Ordre et Liberté Sous la direction d'Anne Gimbert et Lorenzo Lorenzo Martin. Editions Cénomane, Le Mans, mars 2014.

Panorama mondial du film noir. Dirigé par Delphine Letort. CinémAction-Editions Charles Corlet, juin 2014.

Partenariats

Partenariats institutionnels
Partenariats internationaux

Contacts

Adresse postale

Université d'Angers
Maison de la Recherche Germaine Tillion
Faculté des Lettres, Langues, Sciences Humaines et Sociales
5bis boulevard Lavoisier
49045 ANGERS CEDEX 01

Responsable(s)

erich.fisbach @ univ-angers.fr

Contacts

Erich FISBACH l Directeur
Tél. : 02 41 22 63 76 l erich.fisbach @ univ-angers.fr

Joëlle VINCIGUERRA l Gestionnaire
joelle.vinciguerra @ univ-angers.fr
Tél. : 02 41 22 63 93 l Fax : 02 41 22 63 95

Actualités

ATTENTION !
Prolongation au 31/01/16

Appel à communication

Le 3L.AM organise les 13 et 14 octobre 2016 à l'Université d'Angers, un colloque international intitulé

LA NOSTALGIE AU CINEMA

Télécharger l'appel à communication

Vos propositions (200 à 250 mots) ainsi qu'un court CV mentionnant l'institution, la fonction, l'adresse email seront adressées avant le 31 janvier 2016  à : nostalgie-cinema@listes.univ-angers.fr

Joëlle Vinciguerra
joelle.vinciguerra @ univ-angers.fr

Accès

Faculté des lettres, langues et sciences humaines


Plan du campus de Belle Beille